بخشی از مقاله


استانبول شهر بناهای تاریخی
شهر پرجمعيت استانبول، پايتخت ترکيه و مرکز فرهنگ و اقتصاد آن، تنها شهر مهم دنيا در ميان دو قاره اروپا و آسيا است. استانبول با جمعيتي بيش از 8 ميليون و 803 هزار تن، دومين شهر بزرگ اروپا و بيستمين شهر بزرگ جهاني به شمار مي رود. اين شهر حدود 1610 سال که پيوسته پايتخت امپراتوري ترکيه بوده، 5220 کيلومتر مربع مساحت داشته و سرزميني

زلزله خيز محسوب مي شود. استانبول، با تابستان هاي گرم و مرطوب و زمستان هايي سرد و باراني، هوايي شرجي و بسيار مرطوب دارد که گرمترين ماه آن جولاي و سردترينش ژانويه است. در سال هاي 1970 به بعد، جمعيت استانبول رو به فزوني گذاشت و به دليل مهاجرت مردم آناتوليا که به منظور يافتن شغل در کارخانجات تازه ساز استانبول و حومه آن مهاجرت کرده بودند، اين شهر در مدت 30 سال، با ازدياد جمعيت و ساخت و ساز خانه هايي جديد و تبديل مزارع و سبزه زارها به شهرها و دهکده ها مواجه شد. جامعه استانبول

تلفيقي از مذاهب و مليت هاي گوناگون است که مهمترين و پرجمعيت ترين گروه آن را مسلمانان تشکيل مي دهند; پس از آن مسيحيان ارتودوکس،ارمنيان و يهوديان هستند. قرار گرفتن مساجد، کنيه ها و کليساها در کنار يکديگر، منظره جالبي را در اين شهر به وجود آورده است. حدود 70 درصد از جمعيت استانبول در حوزه اروپايي شهر و 30 درصد باقيمانده در بخش آسيايي آن سکونت دارند. چهره شهر به واسطه پراکندگي و گوناگوني فعاليت هاي اقتصادي، فرهنگي و اجتماعي بسيار رنگارنگ و متنوع است. رستوران هاي ترکي و ديگر مليت ها در

سراسر آن با غذاهايي رنگارنگ و دلپذير آماده پذيرايي بوده و استوديوهاي فيلم و موسيقي، باله، اپرا، تئاتر و فعاليت هايي چون فستيوال هاي متنوع و اجراي موسيقي هاي زنده در اماکن عمومي روحي ديگري به شهر بخشيده است. با وجود تمام اين زيبايي ها، به واسطه جمعيت بالا و ترافيک هاي سنگين، مردم با آلودگي هاي صوتي و هوا مواجه بوده و بيماري

هايي چون برونشيت و آسم در ميان آنها رواج دارد. چشم انداز سواحل زيباي آن نيز به دليل همين آلودگي کم کم از ديده ها پنهان مي شود. در کنار تمام اين ها، استانبول شهري تاريخي و فرهنگي و در عين حال مدرن بوده، تعداد کثيري کليسا، مسجد، کاخ، آسمان خراش، برج، مراکز خريد و مناطق ديدني را در خود جاي داده است. موزه ايا صوفيا اين بناي باشکوه که در ابتدا باعنوان کليساي ارتودوکس ساخته شده بود، در سال 1453 به مسجد تبديل شد و پس از مدت ها، در سال 1935 به عنوان موزه مورد استفاده قرار گرفت. موزه در

بخش ترک نشين استانبول قرار دارد و يکي از بزرگترين ساختمان هاي دنيا و عجايب هفتگانه امروز محسوب مي شود. گنبد مرکزي آن 31 متر پهنا و 56 متر ارتفاع دارد. داخل آن را پنجره هاي قوس داري پوشانده که فضاي داخل را از نورهاي رنگارنگ روشن مي کند. کف آن نيز از مرمرهاي سفيد، سبز، ارغواني و موزائيک هاي طلايي پوشيده شده است. قلعه رو ميل

حيصاري، بر روي تپه اي در بخش اروپايي تنگه برسفور در استانبول واقع شده که در سال 1451 توسط سلطان محمد عثماني دوم ساخته شده و سه برج بزرگ، اطراف آن را احاطه کرده است. کليساي زيباي کورا که اکنون به موزه تبديل شدهو از بناهاي زيباي عهد بيزانس در قرن 16 بوده و در غرب استانبول واقع شده است. اين کليساي در زمان عثماني ها به مسجد تبديل شد و از سال 1948 تاکنون نيز به عنوان موزه مورد استفاده بوده است. برج ميدنز در جزيره کوچکي واقع در تنگه بوسفور استانبول قرار گرفته است. بنابر داستان هاي تاريخي مردم ترکيه، سال ها پيش، سلطان عثماني در خواب ديد که دخترش در 18 سالگي از دنيا مي رود; وي نيز براي حفاظت از او برجي در ميان دريا مي سازد. اما درست در

سالروز تولدش، از درون سبد ميوه اي که پدرش هديه آورده بوده، ماري سمي خارج شد و او را کشت. مردم اين برج را يادگار آن داستان مي دانند که اکنون با داشتن رستوران و کافي شاپ بزرگي در طبقه اول، تبديل به يک منطقه گردشگري شده است.منطقه تاريخي آرناواتکوي که در بخش اروپايي تنگه بوسفور استانبول واقع شده، به دليل امارت هاي باشکوه در دوره عثماني و رستوران غذاهاي دريايي بسيار شهرت دارد. پيش از اين، بيشترين جمعيت منطقه را مسلمانان، يهوديان و يوناني ها تشکيل مي دادند، اما پس از آتش سوزي سال

1877، بيشتر يهوديان منطقه را ترک کردند. برج گالا تا، از مرتفع ترين برجهاي مخروطي شکل است که سر کله قندي دارد و در شمال استانبول، در منطقه گلدن هورن واقع شده است. بناي نخستين، در چهارمين جنگ صليبي نابود شد، اما در سال 1348 به عنوان برج مسيحيان مرمت شد. پس از آن در عصر عثماني ها نيز به دفعات مورد بازسازي قرار گرفت و در سال 1960 براي بازديد عموم افتتاح شد. اکنون رستوران ها و کافي شاپ هايي در بالاترين طبقه آن ايجاد کرده اند که چشم اندازي زيبا از استانبول و تنگه بوسفور را پيش رو دارد. اين کاخ که در منطقه کوچوکسو دربيکوز و در بخش آسيايي استانبول واقع شده، به دليل کوچکي به اين نام خوانده مي شود. کاخ کوچوکسو را سلطان عبدالمجيد عثماني به منظور اقامت هاي

کوتاه مدت خود در هنگام تفريح و شکار بنا کرده و متعلق به سال هاي 1816 تا 1823 است. معماري آن را هنرمندان ترک و ارمني طراحي کرده اند و برخلاف ديگر کاخ ها که باغ اطراف آنها را ديوارهاي بلند احاطه مي کند، اين کاخ با ميله هاي آهني کوتاه دورتادور باغ محصور شده است. در هر طبقه اين کاخ براساس طراحي ترکي، چهار اتاق در اطراف يک سالن بزرگ قرار گرفته که در هر کدام از آنها شومينه اي با مرمرهاي رنگارنگ ايتاليايي قرار دارد و تابلوها و اثاثيه و فرش هاي گران قيمت و زيباي آن، همه از شاهکارهاي هنري محسوب مي شود.

مرکز خريد جواهير، که در اکتبر سال 2005 ساخته شده، بزرگترين مرکز خريد اروپا و دومين بازار بزرگ جهاني است. اين مرکز 6 طبقه و دو آسمان خراش دارد که افزون بر 280 مغازه فروش اجناس ترکي و بين المللي و بيش از 34 رستوران کوچک و 14 رستوران بزرگ در آن واقع شده است. در طبقه آخر و بر پشت بام آن فضايي بزرگ براي اجراي برنامه هاي نمايشي طراحي شده است. اين مرکز 12 سينما و پارکينگي به ظرفيت 2500 ماشين نيز دارد. تمام طبقات خريد به طور مستقيم به مترو متصل مي شود. تاکنون، به طور متوسط، روزانه بيش از 190 هزار تن از اين مجموعه سرگرم کننده و جذاب ديدن کرده اند.

 

آشنایی با بناهای تاریخی ترکیه
1- آیاصوفیه : ده هزار كارگر در پنج سال آن را بنا كردند.

بنای آیا صوفیه كه در میدان سلطان احمد استانبول قرار دارد یكی ازبزرگترین اثرهای تاریخی دوران بیزانس است و در زمان كنستانتینوس اول بنا شده است. این بنا كه ستون بندی آن چوبی بود در ۱۵ شوبات ۳۶۰ افتتاح شد اما درجریان شورش علیه دولت تماما سوخت. این بنا مجددا بدست تئودوزیوس دوم احداث و درس ال ۴۱۵ مجددا افتتاح شد. در دوران جاستینیانوس اول بدنبال یك شورش علیه دولت مجددا دستخوش حریق شد. برای بازسازی بنا دو معمار به نامهای ایسیدوروس (از میلتوس یا سوكلی فعلی) و آنتییوس (از تراللس یا آیدنلی فعلی) ماموریت یافتند. بنا با كار ۱۰ هزار كارگر در طول پنج سال و تحت نظر ۱۰۰ استاد باشی تكمیل شد و به تاریخ ۲۷ آرالیك ۵۳۷ افتتاح شد. بنایی كه امروزه در سال پذیرایی صدها هزار نفر توریست داخلی و خارجی است، در سنوات بعد از آن تاریخ نیز مكرر بازسازی شده است. این بنا كه به مدت ۹۱۶ سال بعنوان كلیسا از آن استفاده شده است پس از فتح استانبول به مسجد تغییر یافت. این مسجد به مدت ۴۸۱ سال در دوران عثمانی ها فعال بود. آیا صوفیا بعدا با اضافه شدن بناها ، مناره ها و بازسازیها در سال ۱۹۳۵ به موزه تبدیل و در خدمت توریسم قرار گرفت.


۲- موزه موزائیك آنتالیا : یكی از موزه های بسیار معروف موزائیك دنیا
یكی از مكانهایی كه مورد توجه كسانی است كه میخواهند از زندگی روزمره گذشته اطلاعاتی كسب كنند. بویژه موزائیكهای این موزه موزائیك در یك حد اعجاب آوری و زیبایی نشانه هایی از زندگانی دوران دوم باستان را دارا بوده و بخوبی حفظ شده است. این موزائیك نشان میدهد كه تیر شكار حیوانات چطور ساخته می شد . اشعاره فصول سال و قهرمانهای آنان كی بوده است. همچنین در این موزه آثاری از دورن هیتیتها و اسور بصورت قلم كاری روی سنگ ، طلا و آثار ساخته شده و از جنسهای مختلف وجود دارد. قسمتی از موزائیك ها تخریب شده است اما این سبب نمی شود كه این موزه جزو موزه ای برتر موزائیك دنیا نباشد. یكی از موزائیكهای غیر قابل قیمت گذاری این موزه موزائیك فصول سال ساخته شده به سال ۲۰۰ میلادی است.


۳- مترو پولیس : قصبه مادر مقدس (Ana tanrıca kentı)
حدود ۷۲۵ سال قبل ازمیلاد مسیح در متروپولیس تحت نام قصبه مادر مقدس بنا شده است. در دوره پایانی هلنستیك دوران طلا را از سر گذرانده ، در دوران آگوستوس ،امپراتوری روم، بر روی آن صلیب های خارجی قرار گرفته ودردوران بیزانس مركز روانشناسی شده است. در حفاریهای متروپولیس از سال ۱۹۸۹ به این طرف مطالب بسیار مهمی در مورد تاریخچه این

بنا بدست آمده است. در زیر طبقات ساخته شده در دوران هیلنستیك بیزانس ، توام با لوازم مربوطه به دوران آركیاك و زئومتریك تكه ای مربوط به دوران پیش از تاریخ بدست آمد. وسایل سرامیك بدست آمده مربوط به دوران آركیاك و زلومتریك در آكراپول ، قدمت این بنا را به ۷۲۵ قبل از میلاد مسیح می رساند. متروپولیس در جنوب ازمیر در روستای ینی كوی از توابع ایلچه توربانلی واقع است. از ازمیر و توربالی بامینی بوس به ینی كوی می روند. با اتومبیل شخصی از اتوبان ازمیر در راه توربالی وارد شده و به سمت ینی كوی ادامه مسیر دهید به مترو پولیس خواهید رسید.


۴- آیزانویی Aızanoı : شهر ثروتمند امپراتوری روم
شهر كه در دوران اولیه بیزانس مركز روانشناسی بوده است ، در دوران امپراتوری روم با صنعت پشم بافی و شراب سازی توسعه و شهر ثروتمندی شد. اولین حفاریهای علمی در آیزانوئی به سال ۱۹۲۶ از طرف انستیتو آركئولوزی (باستانشناسی) آلمان شروع شد. بدون شك مهمترین بنای آیزانویی مقبره زئوس است. این بنا بلحاظ معماری در آنادولو بی همتاست. امروزه گالریها و بازراچه ها در زیر باغچه های حیاط ها نظیر یك رویا پا برجاست. در باغچه مقبره سنگ های مزارها كه هر كدام به شكل .... و كوره طراحی شده اند توجه بازید كنندگان را به خود جلب می كنند. اسم مقبره قهرمان افسانه ای بنام آزان از بهم پیوستن پری آبها اراتو وخانه افسانه ای پادشاه آدكاس بوجود آمده و درطول زمان به آیزانو تغییر یافته است. این ثار تاریخی در ۵۷ كیلومتری مركز شهر كوتاهیا واقع است.


۵- ماردین – نمایی از معماری سوریانی
در تركیه محل هائی كه سوریانی كه سالیان درازی در آنجا زیسته اند ماردین و میدیات هستند. این منطقه كه صدها سال وطن سوریانی ها بوده است با اشكال زئومتریك دوست داشتنی، بناهای طراحی شده از تركیب سنگ و گیاهان ، و كوچه های سایه دار دراز و پله ای كه به شكل موازی به جاده اصلی ختم می شوند . از زیبائی معماری سوریانی این شهر است كه سنگ نیز در آن كاربرد یافته است. نماهای سنگی در ماردین رو به نابودی است و با جنگ چند استاد كار هنوز پا برجاست. یكی از مهمترین علل نابودی این اثر هنری كوچ سوریانی از این منطقه به خارج از تركیه در حوالی سالهای ۱۹۰۰ است.


۶- هاتوشاش Hattusas « پایتخت امپراتوری»
این شهر در دوران برتر در بوغاز كوی بدست ساكنین یعنی هاتیلر بنا و بعدا به دست هیتیتلر افتاده است. می توان در شمال مقبره بزرگ بازمانده هایی از آثار دوران هاتی ها را دید. براساس قدیمی ترین سند بدست آمده در بوغازكوی از دوران هیتیتها این بنا در سال ۱۸۰ قبل از میلاد بدست پادشاه شهر كوسارا آنیتا ویران شده است. اما براساس یك نامه ای بدست آمده از دوران هامورابی مدت كوتاهی پس از مرگ پادشاه آنیتا ، هیتیتها به منطقه هاتوشا آمده و اسم آنجا را براساس زبان خودشان هاتوشاش گذاشته اند. آنیتا ، پادشاه شهركوسارا كه شهررا ویران كرده بود گفته بود : « كه اگر پادشاه بعد از من درهاتوشا جایگزین شود از طرف خدای طوفان مورد حمله قرا رخواهد گرفت » و بدین ترتیب شهر را نفرین كرده بود.


7- ایزنیك : شهر موزه میراث دوران هیلینستیك
نظیر تمام شهرهای دیگر هلنستیك ، ایزنیك نیز اثر طراح شهرها و معمار مشهور هیپودوموس است. ایزنیك در دوران گسترش مسیحیت جزو شهرهای پیشتاز محسوب می شود. این اثر تاریخی كه در آنادولو جزو مهمترین آثار رومیاست مهمترین بنای باقیمانده از دوران بیزانس است كه كلیسای محل جمع شدن ۷ مشاور سوفیا می باشد. بدنبال فتح قلعه های اطراف شهر بدست عشیرت كایی بویو ، امید فرمانده نیكارا از بیزانس قطع شده و درسال ۱۳۳۱ ایزنیك به اورهان بی تسلیم می شود وشهر یك مدتی مركز آقایی بوده است. اورهان بی بعدا از طرف كارا خلیل پاشا بعنوان كدخدای ایزنیك منصوب شد و ایزنیك دراین دوره بصورت یك مركز علمی در آمد. اسم شهر كه قبلا نیجه (نام گل) بوده بعدا از طرف تركها به ایزنیك تغییر یافته است .


۸ – آسوس : ۲۰۰۰ سال بعد نیز پابرجاست و از آن استفاده می شود.
بنای تئاتر آنتیك آسوس بدنبال چهار سال فعالیت و تلاش هویدا شد. در مناطق حفاری شده فكروپول سفال و جعبه های متعلق به صدای پنج و ششم قبل از میلاد در قبور یافت شد. باقیمانده های انسانهای داخل مزار و هدایای داخل مزارها به موزه چان قلعه تسلیم شد. پس از ۲۰۰۰ سال از بنای تئاتر به منظوراستفاده مجدد در سال ۱۹۹۶ بازسازی و ظرفیت آن ۱۵۰۰ نفر است. بازسازی موزائیكها ، سقف و ستونهای زیر مقبره آتفا هنوز هم ادامه دارد. آسوس كه بدنبال حفاریهای سال ۱۹۹۵ پدیدار شد در تاریخ ۲۶ ایلول ۱۹۹۸ بعنون محل اپرا و باله ویزه دولت به مجموعه های فرهنگی و هنری اضافه شد. آسوس در فاصله ۴۰۰ كیلومتری استانبول ، ۳۰۰ كیلومتری بورسا ، ۲۷۰ كیلومتری ازمیر و ۱۰۰ كیلومتری چاناك قلعه قرا ر دارد.


۹- برگاما : قرار گاه نظامی برخی دورانها
تاریخ شهر برگاما در حوزه بكیر چای به حدود ۳۰۰۰ سال پیش از میلاد می رسد.اسكندر به دویست و سیزده سال استقلال پرسها خاتمه دارد و تاریخ برگاما تغییر یافت . پس از مرگ اسكندر زنرال او لی سی ملخوس این شهر را به شكل یك اردوگاه نظامی در می آورد. تاریخ برگاما پر از فتوح در جنگ عیه گالاتها و سوری ها است. مقبره آتفا پر است از بناهای یاد بود این پیروزیها ، كتابخانه بنا شده در زمان ایومنس دوم حاوی كتابهای معروفترین دانشمندان آن زمان ارسطو و تئوپنیروستو است كه از كتابخانه های باستانی شناخته شده دنیاست. قدیمی ترین مقبره شناخته شده برگاما، مقبره آتناست كه مربوط به چهار صد سال پیش از میلاد مسیح است. مقبره هائی كه امروز فقط پایه های آنها باقی است زمانهایی محل نمایش كلكسیون های هنری پادشاهان برگاما ، اشیاء وقفی و سلاحهای دشمنانشان یعنی گالاتها بود.


۱۰ - مقبره آپولون سمینتئوس Apollon Amıntheus Tapınagı
مقبره آپولون سمینتئوس كه در گل پینار چاناك قلعه واقع است ، اثر مهمی چه از جهت معماری آن و چه از جهت هیكل تراشهای آن است. پروزه بازسازی بنا واطراف مقبره از سال ۱۹۹۸ شروع و ادامه دارد. پروزه را پروفسور دكتر جوشكون اوز گونل استاد باستانشناسی دانشكده زبان ، تاریخ و جغرافیای دانشگاه آنكارا اجرا می كند. بدنبال حفاریهای سال ۱۸۶۶ مقبره همینطوری رها شده و بر روی آن كارخانه روغن زیتون بنا شده است و بعنون باغچه از حوزه مقبره استفاده شده و مرمرها بعلت شستشوی مكرر سفید شده و حكاکی های آنها از بین رفته است.


آنتالیا از کوههای توروس- Toros با پوشش گیاهی از درختان کاج بسمت پایین جایی که دریای زلال و جوشان قرار گرفته امتداد می یابد و به خط ساحلی نا منظم خلیج دور دست منتهی میگردد.این منطقه آفتابی در طول 300 روز سال همانند بهشتی جهت فعالیت های از قبیل حمام آفتاب ، شنا ، موج سواری ، اسکی روی آب و قایق رانی و کوهنوردی مورد استفاده قرار می گیرد.


چنانچه در ماههای مارس و آوریل به آنتالیا سفر کنید می توانید صبح هنگام به اسکی کردن و عصرها در آبهای گرم مدیترانه به شنا کردن بپردازید. علاوه بر مناطق تاریخی مهم که در این منطقه قرار دارند ، می توان از جنگل های کاج و باغات زیتون ، مرکبات و نخلها و در نهایت از مزارع موز و ادوکادو نیز نام برد.سواحل دریای مدیترانه در ترکیه بعنوان یک مرکز تفریحی و توریستی تلقی می شود. در این سواحل گردشگران میتوانند با استفاده از امکانات رفاهی در همه مکانهای توریستی و تأسیسات آن و همینطور سایر موارد همطراز در کنار میزبانی مردم خونگرم و مهمان نواز آن تعطیلات خوب و خوشی را سپری نمایند.
آنتالیا


این شهر که به عنوان مرکز گردشگری و تفریحی در ترکیه محسوب می گردد دارای جاذبه های فراوان و مناظر حیرت انگیزی می باشد. در این شهر بلوارهای زیبا با درختان نخل و لنگرگاهها خود نمائی می کند. در این شهر و در بخش قدیمی و تماشائی آن منطقه کاله ایجی قرار دارد. بافت خاص منطقه که شامل خیابانهای کم عرض و پیچ در پیچ بوده به همراه خانه های قدیمی که توسط دیوارهای قدیمی محصور شده ، بسیار جلب توجه می کند.


شهر آنتالیا در همان ابتدا یعنی از سال 159 قبل از میلاد که توسط آتالوس بنا نهاده شد محل سکونت و زندگی مردم بوده است. آتالوس بود که نام این شهر را آنتالیا نامید. این شهر قبل از اینکه بدست عثمانی ها بیفتد تحت تصرف رومی ها ،بیزانسیها و سلجوقیان بوده است.


مسجد کنگره دار - Yivli Minareli - ییولی میناره لی توسط سلطان علاء الدین کی قباد سلطان سلجوقی در قرن 13 در مرکز شهر بنا نهاده شد. این مسجد با مناره های زیبایش امروز به یک سمبل در شهر آنتالیا تبدیل شده است.
مدرسه کاراتای - مدرسه علوم دینی که در منطقه داخل قلعه kale i�i - کاله ایچی قرار دارد. این مدرسه از همان ابتداء در زمینه حکاکی بر روی سنگ در زمره بهترین مدارس در دوران سلجوقیان به شمار می آمده است .


از دیگر مناطق دیدنی شهر می توان به 2 مسجد که در زمان عثمانیان سا خته شده نیز اشاره کرد. یکی از آنها مسجد مراد پاشا است که در قرن 16 ساخته شد و دیگری مسجد Tekeli - تکلی محمد پاشا که در قرن 18 بنا شده است میباشد. این مساجد از لحاظ کاشیکاری در نوع خود یک شاهکار هنری محسوب می گردند.
در کنار بندرگاه شهر مسجد باشکوه دیگری بنام اسکله - Iskeleقرار دارد که مربوط به اواخر قرن 19 است. این مسجد از سنگهای بریده شده با چهارستون تشکیل شده که در بالای چشمه ای طبیعی بنا شده است.
برج هیدیرلیک- Hidirlik که احتمالاً در قرن 2 به عنوان مقری برای استفاده از فانوس دریایی مورد استفاده قرار می گرفته است نیز از جمله نقاط دیگر دیدنی این شهر است.
کسیک مناره - Kesik Minare به معنای مناره های بریده شده می باشد که در گذشته بعنوان کلیسا از آن استفاده می شده است. این اثر در واقع نمایانگر تاریخ کهن شهر که زمان رومی ها ، بیزانس ، سلجوقیان ، عثمانی ها تا به امروز را شامل میشود ، می باشد. هنگامیکه امپراتور ها دریان در سال 130 بعد از میلاد در شهر (فاسیلین) از استان آنتالیا دیدن کرد بافتخار او دروازه ای با سه طاق و ستونهای تزئین شده بنا گردید. در آن زمان این دروازه تنها راه ورودی به شهر به شمار میآمد. امروزه دو برج دروازه و قسمتهائی از دیوار مربوطه را می توان در کنار بندرگاه مشاهده نمود. برج ساعت هم نمادی دیگر از این شهر است که هم چنان در میدان کاله کاپیسی بعنوان سمبل صلابت و پایداری جای خود را در این شهر قدیمی حفظ کرده است.


پارک های آتاتورک و کاراعلی اوغلو با آن گلهایی زیبا و رنگارنگ ، آب های درخشان اطراف خلیج و کوههای زیبا با مناظر نادر خود همگی وسیله ای است تا این شهر را به یک تفریگاه زیبا و مشهور تبدیل نماید.


در قسمت شرقی ساحل در پارک Akua –آکوا با آن سرسره های آبی خود می توان به هر گونه ورزش آبی اقدام نمود.بندر داخل قلعه - Kalei�i کاله ایچی در عین حال که یک مرکز تفریحی به شمار می آید یکی از جالب ترین بندرگاهها در ترکیه نیز محسوب می شود. در این بندرگاه در کنار فروشگاه ها ، کافه ها و رستوران ها خدمات و وسایل مورد نیاز ورزش مفرح قایقرانی من جمله قایق بادبانی هم ارائه می گردد. در این منطقه صبح هنگام می توانید قایق سواری نمائید و عصرها از امکانات دیگر استراحتگاه استفاده نمائید . دیوارهای قدیمی شهر در شب هنگام با درخشش فوق العاده زیبا خود فراهم کننده محیطی مملو از آسایش و آرامش برای شما خواهد بود.
در موزه باستان شناسی این منطقه اشیاء ساخته شده با دست را که آثاری از عصر پالئولیتیک تا دوره عثمانی را در بر می گردد می توان ملاحظه نمود. وجود این آثار نیز نشان دهنده تاریخ کهن این منطقه می باشد.


از دیگر دیدنیهای این شهر سرامیک های 2 رنگ آن است که متعلق به دوران بین سالهای 8500 – 5400 می باشد.موزه دیگری که در این شهر وجود دارد موزه Atat�rk - آتاتورک می باشد. این موزه محل نگهداری وسایلی است که در گذشته مورد استفاده بنیان گزار جمهوری ترکیه یعنی آتاتورک قرار می گرفته است.((موزه باستان شناسی و موزه آتاتورک بجز روزها ی دوشنبه همه روزه جهت بازدید همگان باز می باشد)).


جشنواره پرتقال طلائی که پائیز هر سال در زمینه فرهنگ و هنر برگزار می گردد را می توان از دیگر جذابیت های این شهر بیان کرد . تالار قدیمی در منطقه آسپندوس مکان مناسبی برای برگزاری کنسرت ها و فستیوالها می باشد.بعلاوه همه ساله در آنتالیا نمایشگاههای جواهر نیز برگزار می گردد.
درسال 1996 در منطقه کنیا آلتی یک مرکز فرهنگی تاسیس گردید سالن این مرکز در درون یک هرم شیشه ای قرار دارد. این هرم جلوه خاصی باین مرکز فرهنگی بخشیده است .
شهرک- Saklı Kent ساکلی کنت - شهر مخفی: در فاصله 50 کیلومتری آنتالیا شهری است ایده آل برای ورزش های زمستانی ، این شهر در قسمت شمالی منطقه باتلاقهای کوهستانی باکیرلی و در ارتفاع حدود 1750-1900 متری از سطح دریا قرار گرفته است.


در ماههای مارس و آوریل علاوه بر اینکه شما می توانید صبح هنگام در این ارتفاعات به ورزش مفرح اسکی بپردازند ، این امکان را خواهید داشت تا غذای مورد دلخواه را که شاید خوراک ماهی باشد در این محل میل کنید. سپس در ارتفاعات پا ئین تر به ورزش موج سواری و شنا پرداخته و در صورت تمایل حمام آفتاب بگیرید.علاوه از این شما می توانید قسمتی از وقت خود را به تماشای پارک حفاظت شده دوزلرچالی که در منطقه شمالی آنتالیا قرار دارد بگذرانید.هم چنین از نزدیک حیات وحش آن منطقه که شامل حیواناتی چون آهو و بزکوهی می باشد را تماشا کنید. البته از مشاهده دره 115 متری گوور که بسیار هم زیبا میباشد نیز نباید غافل شد.یکی دیگر از مناطق دیدنی آنتالیا غار کارائین است که در فاصله 30 کیلومتری شهر آنتالیا شرق کوه چان قرار دارد.از خصوصیات در خور توجه این مکان تعلق آن به دوران پارینه سنگی می باشد.


غار کارائینی از جمله قدیمی ترین مکانهای سکونت انسانها در کشور ترکیه می باشد. این مکان دارای یک ورودی مجزا است که با نور خورشید روشن می شود که در ادامه به 3 تالار بهم پیوسته منتهی می گردد. در داخل موزه کوچک که در کنار درب ورودی این غار قرار دارد برخی از آثار باستانی که قدمت آنها به 000/160 سال قبل از میلاد مسیح می رسد وجود دارد.


ویرانه های شهر ترسوس با قرار گرفتن در بلندای یک فلات 1050 متری در ناحیه غربی کوهستان گوللوک از جمله نقاط دیدنی دیگر این منطقه است. کوهستان گوللوک داخل پارک ملی م- ت گلوک واقع در شمال غربی شهر آنتالیا قرار گرفته است. ابنیه تاریخی این شهر در حصار چشم اندازی بدیع و زیبا قرار گرفته است. در بخش ورودی این پارک موزه طبیعی حیات وحش نیز قرار دارد.
منطقه شمال آنتالیا


G�ller B�lgesi - بخش دریاچه ها ، این منطقه به دلیل مناظر و چشم اندازهای بی نظیر و پوشش گیاهی و جانوری خود بسیار مشهور است. این منطقه در ناحیه کوهستانی و در فاصله 150 کیلومتری شمال شهر آنتالیا قرار دارد.


شهر بوردور - Burdur: شهری است که با دریاچه ها. فرش ها و گلیم های خود بسیار مشهور است.
باکیرجیلار چارشی سی - Bakircılar �arşısı بازار مس فروشان در شهر بوردور محل مناسبی است برای خرید اجناس مسی و صنایع دستی زیبا ، در این شهر بناهای زیبایی وجود دارد که با هنر معماری محلی و سنتی در دوران عثمانیان بنا نهاده شده است.قدمت این بناها به قرن 17 میلادی باز می گردد. در این خصوص مناطق دیگری همچون - Taşoda تاشودا و Koca oda کجاادا که نام دیگر آن �elikbaş چلیک باش می با شد نیز وجود دارد. همچنین ısırlıar Konaks) - Mمیسیرلیلارکناکز) با دکورا سیونهای زیبای داخلی و خارجی ساختمانهای خود بیانگر نوع معماری عثمانی می باشد.موزه باستانشناسی بوردور مصنوعات متنوعی را از سراسر ناحیه گرد هم آورده و به معرض دید بازدیدکنندگان قرار می دهد. این موزه بجز روزهای دوشنبه همه روزه برای بازدید عموم باز است.


دریاچه بوردور با سواحل زیبای خود محلی مناسب برای شنا و دیگر ورزش های آبی است. ورزش کوهنوردی نیز در این منطقه از گزینه های مناسب دیگری برای شما به شمار می آید. با صعود به قله سوسامیک چشم انداز وسیعی از شهر و دریاچه را زیر پای خود مشاهده خواهید نمود.غار - İnsuyu این سویو با 597 متر عمق 19 آبگیر مجزا و دالانهای پوشیده از ماده معدنی استالاکتیت و استالاگمیت که در فاصله 10 کیلو متری جنوب آنتالیا قرار دارد از دیگر مناطق دیدنی این منطقه است. شهر کرمنا در فاصله 15 کیلومتری �amlık) - چاملیک( و در

فا صله 60 کیلومتری شهر بوردور ودر نزدیکی روستای به چالیک در شهر بوچاک قرار دارد. این شهر ، شهری است تاریخی و ویرانه های موجود در ان به دوران دوم باز میگردد. کاروان سرای - İncirhan این جیرهان در فاصله 70 کیلومتری شهر بوجاک در منطقه این جیردره قرار دارد. این کاروان سرا در قرن 13 توسط فرمانروای سلجوقی، قیاس الدین کیقباد ساخته شده است.در فاصله 100 کیلومتری ناحیه جنوب غربی شهر بوردور در منطقه G�lhisar - گل حصار ویرانه های موجود در شهر مهم و باستانی (Lycian) شمالی که متعلق به آثار دوران دوم می باشد نیز به چشم می خورد. در این شهر بقایایی از استادیوم ، بازار ، تآتر و قبرستان و قناتهای بزرگ یافت شده است.هم چنین بین کوهها و در فاصله 1050 متری بالاتر از

سطح دریا دریاچه زیبای سالوا قرار دارد.این مکان با ساحل ماسه ای ، کافی شاب ها ، هتلها و رستورانهای خود محل مناسبی برای استراحت و تمدد اعصاب برای گردشگران میباشد. تپه - Hacılar H�y�k حاجیلارهویورک از دیگر نقاط دیدنی این مناطق می باشد.در این منطقه در 1950 میلادی سفالینه های یافت شده که متعلق به 5400 تا 8500 سال قبل از میلاد مسیح میباشد.


منطقه باستانی Sagalassos - ساگالاسس که در فاصله 33 کیلومتری شرق بوردور و فاصله 7 کیلومتری جنوب Algasun - آلگاسون قرار دارد. این شهر پایتخت ( Pisidian - پیسیدیان ها) به شمار می آمده و در ویرانه هائی متعلق به دوران دوم را که شامل لوحه یادبود دروازه ورودی ، خیابان ستون دار ، بازار ، مقبره و تالار یک تآتر مجلل است را در خود جای داده است. شهر ( Sparta - اسپارتا ) شهری است که برفراز کوههای توروس- Toros قرار گرفته است. این شهر با دریاچه ها و مناطق ساحلی خود که علی الخصوص در فواصل بهار و تابستان مملو از گلهای وحشی می شود دارای جذابیت های بسیاری است. از جمله مکانهای دیدنی این منطقه می توان به مسجد ulu) - اولو) اشاره کرد. این مسجد در سال 1417 توسط

سلجوقیان در این منطقه بنا نهاده شد. بازار سرپوشیده Bedesten - بدستان نیز از جمله دیدنی های دیگر این منطقه است. این بازار در سال 1561 بنا نهاده شده است. نام دیگر مسجد Firdevs pasa - فردوس پاشا مسجد معمارسینان می باشد و در سال 1561 توسط معمار بزرگ عثمانی بنام سینان ساخته شده است.


کاخ اسپارتا با 14 قرن قدمت یکی دیگر از مناطق دیدنی این شهر می باشد ، و جود باغهای گل در این شهر که از آن در ساخت لوازم آرایشی استفاده می شود ، عطر و هوای خاصی را باین شهر بخشیده است. بطوریکه عطر دلپذیر گلها در سراسر شهر به مشام می رسد. فرش ضخیم و کرک دار شهر اسپارتا را هم باید از جمله سوغاتی های مشهور این شهر بشمار آورد.

 

از جمله مناطق دیگر که دارای جذابیت فراوانی نیز می باشد می توان از منطقه Kirazlidere - کیرازلی دره و Sidre - سیدره نام برد. گردشگران در این منطقه علاوه برکسب آرامش می توانند از مناظر دیدنی پیرامون خود نیز لذت ببرند. Gōlcūk - گل جوک ، جزو دریاچه های دیدنی در ترکیه محسوب می شود. این دریاچه در قسمت جنوب شهر اسپارتا در میان جنگلهای زیبا و دیدنی کاج قرار گرفته است. ارتفاع این دریاچه از سطح دریا 1405 متر است.


Iğdır - ایدیر در منتهی الیه جنوبی دریاچه ایدیر قرار گرفته است و محیط مناسب و آرام را شامل می شود. در این منطقه از میان آثار تاریخی ساخته شده توسط بشر می توان به کاخ ایدیر اشاره کرد که توسط پادشاه Lydian کروسوس بنا نهاده شده است . کاخ ایدیر نشانگر الحاقات و نواندیشی هائی است که از سوی رومیان و سلجوقیان در آن دوران از نقطه نظر های مختلف اعمال گردیده است. در رستورانهای موجود در کنار دریاچه ایدیر می توان از خوردن ماهی خاردار سفید که مختص باین منطقه است لذت فراوان برد. در ادامه نیز باید به جزیره ایدیر اشاره کرد که در آن بافندگان با بر پاکردن دستگاههای خود در بیرون از خانه ها مشغول بافندگی هستند. در قسمت غربی دریاچه ایدیر در ارتفاعات اقامتگاههای بارلا شرائط مناسب برای انجام یک استراحت خوب جهت گردشگران فراهم می باشد.


پارک ملی ( Kovada - کووادا ): این پارک در فاصله 30 کیلومتری جنوب دریاچه ایدیرکه دورتادور دریاچه کووالا را احاطه کرده است قرار دارد. این منطقه نیز منطقه ای بکر و کوهستانی با آب و هوای خنک و مطبوع است.
شهر Yalva� یالواچ در منطقه شمال شرقی شهر اسپارتا و در نزدیکی شهر باستانی (Pisidian Antioch - پیسیدین آنتیچ ) قرار گرفته است. زمان دقیق شکل گیری این شهر هنوز در دست نیست. اما احتمال آن وجود دارد که این منطقه جزو الحاقات شاه آنتونیوچوس که در دوره 281-261 قبل از میلاد می زیسته ، باشد. آنتیج بعدها در بین سالهای 39-36 قبل از میلاد مسیح تحت کنترل پادشاهی گالاتیان قرار گرفته وسپس به جزوی از امپراتوری کلونیاکاسرای رومی تبدیل شده و حدوداً به همین شکل 200 سال به امپراطوری اش ادامه داده است. این ناحیه در حدود سال 46 میلادی از سوی پل مورد بازدید قرار گرفت. فراموش نکنید که حتماً در میان ویرانه های کلیسا سنت پل بقایای قناتهای آب ، معبد اگوستوس ، تآتر و حمام عمومی را ببینید. این مکانها همگی در سال 713 میلادی توسط اعراب نابود شدند.


در اواسط قرن سیزدهم بود که اکثریت اهالی این منطقه ، قسمت باستانی را ترک کرده و شهر Yalva�-یالواج را بنا نهاده و در آنجا سکنی گزیدند.یکی از مراکز دیدنی یالواچ موزه باستانشناسی آن منطقه است که نام این منطقه را نیز به یدک می کشد. در موزه یالواچ مصنوعات بومی ، محلی بسیاری را می توان یافت. در این منطقه علاوه بر پوشاک و کالاهای چرمی اشیاء مناسب تهیه شده از پوست حیوانات جهت سوغاتی به وفور یافت می شود.
تپه Karakuyu - کاراکویو یا به تعبیر دگر جایگاه مقدس خدای ماه.این تپه در شرق منطقه یالواچ قرار دارد. از این تپه با نام (Men) نیز یاد می شود‌ . این منطقه دارای چشم انداز بی نظیری است. پارک تپهKızıldağ - کیزیل داغ که در حکم کوههای طلائی هستند که در جنوب منطقه یالواچ قرار دارد. این منطقه با درختهای بسیار تنومند چنار خود از جمله جاهای دیدنی این منطقه به شمار می آید.
منطقه غربی آنتالیا


این منطقه نمائی است از کوههای توروس که در ورای ساحل مناظر بدیعی را خلق می کند و از ساحل منطقه Konyaaltı- کیناآلتی تا شبه جزیره Kırlangı� کیرتانگیچ را با نام شکارگاه قله در بر گرفته است. این شکارگاه در داخل پارک ملی قرار دارد.


شبه جزیره Lycian - لیسییان : قدمت تاریخی این جزیره به دوران نوسنگی باز می گردد. ساکنین این شبه جزیره را در آن زمان Beldibi - بلدیبی ها تشکیل می داده اند.
Kemer - کمر : این منطقه در فاصله 42 کیلومتری شهر آنتالیا قرار دارد. در طول این مسیر 42 کیلومتری چشم اندازهای بسیار زیبا وجود دارد. در شهر کمر اقامتگاهی احاطه شده با مناظر بدیع و زیبا طراحی گردیده که محیطی ایده آل را برای گذراندن تعطیلات گردشگران بوجودآورده است.تفرجگاه مجهزو ساحلی کمر به افراد علاقمند به ورزش های آبی از جمله

قایقرانی و دریانوردی این امکان را میدهد تا به خلیج ها و سواحل بکر موجود در منطقه جنوبی شهر رفته و از مناظر دیدنی آن لذت ببرند.اجناس ارائه شده در مراکز خرید این شهر جهت تهیه هدیه و سوغاتی بسیار مناسب می با شد. در قسمت شمالی این تفرجگاه پله کانهائی تعبیه گردیده است که شما را مستقیماً به ساحل متصل می کند. ساحل منطقه کمر ساحلی با پرچم آبی است. (واژه پرچم آبی از سوی اتحادیه اروپا اعطا گردیده و درمعنای مناطقی که دارای سواحل پاک و تمیز هستند استفاده میگردد.)
پارک ōrūk) Y - یوروک)


اهالی این منطقه بطور سنتی زندگی کرده و اکثریت آنها در حرفه های سنتی نیز اشتغال دارند.
خلیج پیوسته ، منطقه ای است با مناظر بدیع و دلپذیر. این منطقه همه امکانات لازم برای ورزش و سرگرمی های روزانه را دارا می باشد. در ماه آوریل هر سال فستیوالها و کارنا و الهای کمر به زیبائی هر چه تمامتر برگزار می گردد. هم چنین مسابقات قایق رانی بین کمر و گیرنه (یکی از شهرهای قبرس شمالی در جمهوری ترکیه) که همه ساله در فصل بهار برگزار می گردد نیز از دیگر جاذبه های اطراف این منطقه به شمار می آید. در اطراف کمر نیز مناطق توریستی دیدنی بسیاری وجود دارد.


از جمله این مناطق در شمال می توان Kızıltepe - کزیل تپه ، G�yn�k - گوی نوک که دارای استاندارد ساحل پاک و تمیز است (پرچم آبی) ، Beldibi - بلدیبی با پرچم آبی و در جنوب کمر هم به مناطقی چون (�amyovu - چام یولوا) و Tekirova - تکیرووا باز هم با پرچم آبی اشاره کرد. این مناطق همگی زمینه های متنوعی را برای تفریح گردشگران فراهم میآورند.در این منطقه در ارتفاع 2575 متری از سطح دریا دهکده توریستی محصور شده توسط جنگلهای سبز و خرم برای استفاده گردشگران مهیا می باشد. نام این منطقه Mt.Tahtalı- م- تاحتالی یا Olympos می باشد. رفتن به این منطقه خالی از لطف نخواهد بود.


شهر (Phaselis - فاسلیس) : این منطقه با 3 بندرگاه خود در فاصله 15 کیلومتری جنوب کمر قرار دارد. این بنا در گذشته بعنوان یکی از بزرگترین مراکز تجاری بشمار می آمده است. ویرانه های باقیمانده از قناتها ، بازارها ، حمام ها . تآترها و دروازه ها دریان و قبرستان خود نشان از اهمیت تاریخی این شهر دارد. از بندرگاه جنوبی در منطقه Phaselis می توان منظره زیبای Mt.Tahtalı را بخوبی مشاهده کرد. ساحل شنی و محدوده آبی محافظت شده و آرام این منطقه محلی است امن برای شنا کردن.
شهر باستانی( Olympos - الیمپس) که در قسمت جنوبی منطقه Mt.Tahtalı قرار دارد. این شهر مملو از بوته های گل خرزهره و برگ مو می باشد. احتمالاً دروازه معبدی که در این شهر وجود دارد در طول دوران مارکوس آریلیوس (180-161میلادی) بنا شده است. قسمتی از پل تآتر رومی موجود در این منطقه از بقایای دوران باستان محسوب میشود. قدمت دیوارهای بیرونی و قلعه هایی که در اطراف خلیج قرار دارد به قرون وسطی بر می گردد.


Yanartaş - یانارتاش این منطقه در شمال شهر Olympos و در ارتفاع 300 متری از ساحل �ıralı- چیرالی قرار گرفته است. اساطیر یونانی از این منطقه به عنوان منطقه ای که در آن قهرمان افسانه ای یونان بلروفون در آن سوار بر اسب بالدار خود پگاسوس جانوری با سری شیر مانند بدنی ببر مانند و دمی مار مانند که از دهانش شعله آتش بیرون می فرستاده را از پای درمیآورد یاد می کنند. رومیان این منطقه را بدلیل بخاری که از زیرزمین متصاعد می گردد و سبب بوجود آمدن منظره خاص در شب میگردد به عنوان منطقه مذهبی به شمار می آورده اند.


خلیج ( چاووش - �avuş) در جنوب منطقه ( Olympos - الیمپوس) با آبهای آرام و سواحل شنی قرار گرفته است. خلیج چاووش منطقه مناسبی است برای ورزش اسکی روی آب. در این منطقه و در کرانه شمالی آن غارهای شگفت انگیز و دیدنی وجود دارد.


Finike - فینیکه : این منطقه در قسمت ورودی غربی منطقه Olympos قرار دارد. این منطقه توسط درختان و باغهای مرکبات احاطه گردیده است. ساحل ماسه ای این منطقه که از سمت شرق به غرب امتداد یافته به خلیج سنگی و کوچک منتهی می گردد.


Limyra - لی میرا یکی از شهرهای باستانی( Lycian - لی سیین) محسوب می شود. این منطقه در فاصله 10 کیلومتری Finike قرار گرفته و از طریق( Turun �ova - تورون چووا) قابل دسترسی می باشد. در این منطقه آرامگاه پریکلس قرار گرفته است. این آرامگاه در قرن 4 قبل از میلاد ساخته شده است و به جای ستونهای آن از مجسمه های زن استفاده شده است. این مکان بعنوان یک نمونه زنده از دوران عصر باستان جلوه نمائی می کند. دیوارهای تاریخی ، گورستان و تآتر رومی از دیگر جذابیت های تاریخی توریستی شهر لی میرا می باشد.


شهر آری کاندا: این شهر از جمله تعلقات شهر باستانی Lycian می باشد. قدمت تاریخ این شهر به سالهای قبل از میلاد برگشته و شکل گیری اولیه این شهر در سال 500 قبل از میلاد که قابل زندگی نیز بوده ، صورت پذیرفته است. آری کاندا در طول تاریخ چندین بار بدلیل آتش سوزی و زمین لرزه ویران گردیده است.
آکالاندا: شهری است که نام آن را رومیان گزیده اند. به جرأت می توان گفت که یکی از زیباترین دره های ترکیه در این منطقه قرار دارد. ویرانه های زیادی در این شهر وجود دارد که بازار ، تآتر با 8 قسمت مجزا ، استادیوم ، سالن اجتماعات ، سیستم آبرسانی ، ورزشگاه ، حمام ، و تابوت های سنگی از آ ن جمله می باشند. حمام ها هنوز هم در وضعیت مطلوبی بسر می برند.


شهر باستانی( Myra - میرا) و یا به تعبیر امروزی آن شهر ( Demre - دمره) و یا (Kale - کاله): این شهر در فاصله 25 کیلومتری منطقه غربی( Finike - فی نیکه) قرار گرفته است.تاریخ بنای این شهر به سالهای 500 قبل از میلاد بر می گردد.در این شهر مقبره های سنگی زیادی وجود دارد که با حکاکی های زیبای روی آن و همینطور منظره مشرف به تآتر سنت نیکولاس جذابیت های فراوانی را برای توریست ها ایجاد می کند. قدمت این مقبره های سنگی حکاکی شده به قرن چهارم قبل از میلاد بر می گردد. سنت نیکولاس شخصی بود که در پاتارا زاده شد. وی در طول قرن چهارم میلادی اسقف شهرآمیرا بوده و در سال 345 درآن شهر نیز دیده از جهان فرو بست.همه ساله در ماه دسامبر مجلس یادبود سنت نیکولاس در شهر باستانی ( Lycia - لیسییا) و در ساحل آفتابی دریای مدیترانه برگزار می گردد. این مراسم به نوبه خود توجه بسیاری از جهانگردان را بخود جلب می نماید.


�ayağzı - چای اگزی بندرگاه تابستانی آندریاس در قسمت غربی منطقه(Demre - دمره) میباشد .این منطقه دارای زیبا و محلی مناسب برای گرفتن حمام آفتاب است. توصیه می شود بازدید از مجسمه های نیم تنه فاستینا و هادریان را که در این منطقه در کنار انباری باستانی قرار دارند را فراموش ننمایند.

در متن اصلی مقاله به هم ریختگی وجود ندارد. برای مطالعه بیشتر مقاله آن را خریداری کنید