بخشی از مقاله
چکیده
وجود رایانه و کاربردهای آن در زندگی بشر امری انکار ناپذیر است. یکی از کاربردی عظیم رایانهها استفاده از اینترنت است. یکی از تاثیر های جانبی و مهم این فناوری، شبکههای اینترنتی و عضویت گسترده مردم مخصوصا جوانان درآنهاست که به سرعت و تقریباً در بین همه ی جوامع در حال استفاده است و افراد از طریق آنها ایدههای جدید و اطلاعات خود را در اختیار دیگران می گذارند. اما این فناوری عظیم علاوه بر تأثیرهای مثبت از جهاتی بر زندگی فرد و جامعه تأثیر منفی داشته باشد و لازم است برای بهرهگیری بهتر و بیشتر از رایانه و اینترنت هر کدام از این موارد را باید به دقت بررسی و تحلیل کرد و تاکنون تحقیق هایی در این مورد صورت گرفته است. این تحقیقها نشان دادهاند که تاثیر رایانه در سرنوشت زبان و فرهنگ تاثیر بیشتر و محسوس تری دارد. ما در این نوشتار ضمن بررسی اجمالی پیدایش رایانه و اینترنت به بررسی تاثیرهای مثبت و منفی رایانه و اینترنت بر زبان فارسی با روش تحلیلی و کتابخانهای پرداختهایم. از جمله نتایج مثبت این تأثیرگذاری بر نوشتار و گفتار: افزایش سرعت تایپ، گسترش دایرهی لغات، آموزش نوشتن، تند نویسی و... و از تاثیرهای منفی آن عبارتند از: تأثیر بر دستورخط، تأثیر بر گفتار، تأثیر بر املای کلمات و ... است، که هر کدام را مورد بررسی قرار داده ایم.
واژگان کلیدی: رایانه ، اینترنت، زبان فارسی ، دستور خط، نوشتار و گفتار
مقدمه
رایانه به عنوان یکی از مهم ترین ابداعات بشر در قرن اخیر، با قابلیت ها و کارکردهای متعدد و گسترده اش، بخش های مختلف زندگی انسانی را تحت تأثیر خود قرار داده است. یکی از مهم ترین زیر مجموعههای رایانه، اینترنت است. با اتصال به شبکه اینترنت میتوان با افرادی که فرسنگ ها دورترند، ارتباط برقرار کرد. از هرنقطه در دنیا اطلاعات سیاسی، اقتصادی، و هنری مورد نیاز را بدست آورد، از فعالیت های علمی آگاه شد، وارد کتابخانه ها شد و کتاب مورد نظر را مطالعه کرد و ده ها و صدها کار دیگر می توان انجام داد که در گذشته امکانپذیر نبوده است. هر چند که اینترنت آمیزه ای از رسانه هایی از قبیل تلویزیون و تلفن است، اما شاید خصلت تعاملی بودنش این وسیله ارتباطی را از بقیه رسانه ها جدا می سازد. شاید در گذشته های دور، انسان نمی توانست باور کند که آدم های شرق و غرب جهان در قرن بیستم بتوانند در آن واحد، با یک دیگر گفت و گو کنند و پیام های خود را با سرعت فوقالعادهای برای یک دیگر بفرستند، پیامی که در آن دوره، زمان زیادی می برد تا از یک نقطه به نقطه ای دیگر منتقل شود - ماهوتی،. - 1391
اینترنت و شبکههای اجتماعی، مزایا و معایبی بر اقتصاد، اجتماع، زبان و فرهنگ، خانواده، سیاست، مذهب، ورزش، سرگرمی و تمام جنبه های زندگی ... دارد. بدون شک برای بهرهگیری بهتر و بیشتر از رایانه و اینترنت هر کدام از این موارد را باید به دقت بررسی و تحلیل کرد . یکی از تاثیر هایی که اینترنت وشبکههای مجازی بر جوامع مختلف گذاشتهاند، تأثیر بر فرهنگ و زبان است که در سرنوشت زبان و فرهنگ نمود زیاد و محسوسی دارد. متأسفانه نمود این تأثیر بر زبان فارسی بارزتر است.
در این جستار ضمن مقدمه ای کوتاه دربارهی رایانه و اینترنت و دنیای مجازی؛ به بررسی تاثیرهای سازگار و روبه رشد و همچنین مخرب رایانه و اینترنت بر زبان فارسی با روش تحلیلی و کتابخانهای پرداختهایم. از جمله این تأثیرگذاری مثبت بر نوشتار و گفتار : افزایش سرعت تایپ، گسترش دایرهی لغات، آموزش نوشتن، تند نویسی و...است. تاثیرهای منفی اینترنت و شبکه های اجتماعی برنظام آوایی و نوشتاری را نیز این موارد بررسی کردهایم. الف - تاثیر بر دستورخط : پیوسته نویسی، جدا نویسی،
ترکیب کردن کلمات، فینگلیش یا لفظ فارسی و نوشتار انگلیسی ب - تأثیر بر گفتار: استفاده از مخفف ها کاربرد واژه های بیگانه، تقلید منش و گفتار از دیگران، عدم اعتماد به نفس در ارتباط کلامی ج - تأثیر بر املای کلمات : - 1غلط نویسی نا آگاهانه: بی دقتی، عجله نوشتن، عدم آشنایی با کلمات - 2 غلط نویسی آگاهانه: ناهمخوانی زبان با برنامه ها، برای مزاح وباب شدن، محاوره ای به جای نوشتاری د - کاربرد علائم نگارشی: عدم استفاده، کم استفاده کردن ، استفاده ی زیاد و استفاده ی نادرست است.
رایانه و اینترنت
کامپیوتر1 که معادل فارسی آن - رایانه - است، بار اول فقط برای انجام دادن محاسبات ریاضی استفاده میشدند و اوایل سال 1340 به ایران وارد شد. ما داده ها - ورودیهای خام - را به رایانه میدهیم و و رایانه پس از پردازش دادهها، اطلاعات را به ما پس میدهد و چون رایانه قدرت تصمیم گیری و تشخیص درست از نادرست را ندارد؛ - مگر اینکه چهار چوب و محدودهی مشخصی را برای آن تعیین کرده باشیم - ، پس آنچه که ما به عنوان داده میدهیم همان را پردازش میکند و این امر ارزش نحوهی نوشتار را نشان میدهد. با توجه به اینکه ما روز به روز شاهد پیشرفت سریع و شگفت آور رایانهها و جایگزین جدید آنها یعنی گوشیهای تلفن همراه پیشرفته هستیم، مسئولیت ما در نگارش درست اهمیّت بیشتری مییابد. کاربر امروزی برای انجام محاسبات ریاضی، نوشتن، نقاشی، ضبط صدا، عکس و فیلم و... از گوشیها خیلی راحت و سریع استفاده میکند. کاربردهای زیاد رایانه و کارایی بالای گوشیهای همراه وجودشان را برای ما ضروری کرده است، تا جایی که گاهی میبینیم در مسابقات یکی از سوال ها از شرکت کنندگان این است که اگر قرار باشد به جایی دورافتاده بروید و فقط یک چیز - اعم از جاندار و بی جان - همراه شما باشد، آن چیست؟جواب خیلی ها گوشی همراه است!. ایزاک آسیموف، نویسنده ی مشهور در این خصوص میگوید: »من از رایانهها نمیترسم. از نبود آنها میترسم.«
یکی از کاربردی عظیم رایانهها استفاده از اینترنت - - Internet است. واژهی انگلیسی - - Internetمخفف - interconnected networks - به معنی شبکههای به هم پیوسته است . ریشهی این شبکهی عظیم
