بخشی از پاورپوینت
اسلاید 1 :
درآمدی بر ریشه شناسی زبانهای هندواروپایی
(و ارتباط آن با زبانهای ایرانی کهن و نو)
::به نام یزدان::
اسلاید 2 :
فرهنگ هندواروپایی و میهن اصلی اقوام پیش-هندواروپایی Proto-Indo-European))
دانش ما از وجود اقوام باستانی هندواروپایی بر پایه دو دسته از اطلاعات استوار است:
1- واژگان مشترک
2- عناصر فرهنگی مشترک
اسلاید 3 :
واژگان مشترک:
فارسی باستان: viθ-
اوستایی: vis-
سنسکریت: víś-
یونانی باستان: oĩkos
لاتین: vīcus
انگلیسی: -wich
اسلاید 4 :
عناصر فرهنگی مشترک
جامعه سه طبقه ای
خدایان سه گانه
نقاط مشترک در اساطیر
زندگی دامداری و جنگاوری
.
اسلاید 7 :
تاریخ مطالعات زبانهای هندواروپایی
توماس استفنس (Thomas Stephens 1583)
فیلیپو ساستی (Philipo Sassetti 1585)
اسلاید 8 :
مارکوس زوئریوس (Marcus Zuerius 1612 – 1653)
اسلاید 9 :
سالماسیوس (Salmasius 1643)
اسلاید 10 :
ویلیام جونز (Sir William Jones 1788)
اسلاید 11 :
توماس یانگ (Thomas Young 1813)
اسلاید 12 :
راسموس راسک (Rasmus Rask 1818)
اسلاید 13 :
فرانتز بوپ (Franz Bopp 1833 – 1852)
اسلاید 14 :
هرمان گراسمان (Hermann Grassmann 1862)
اسلاید 15 :
آگوست اشلایشر (August Schleicher 1871)
اسلاید 16 :
نو-دستوریان (1860 – 1880)
نودستوریان (neogrammarians) پیروان مکتبی از زبانشناسی تاریخی ـ تطبیقی در سدهٔ نوزدهم بودند که تغییر زبان را فرایندی منظم میدانستند و معتقد بودند قواعد آوایی هیچ استثنایی ندارند و تمامی تغییرات زبانی برپایه قواعد قابل توضیح هستند.
آنان بر این باور بودند که تغییرات آوایی اتفاقی و تصادفی نیست بلکه برای هر تغییری علت و توضیحی میتوان یافت. آنها با این کار محدودیتهای سنگینی برای انواع ریشهشناسیها وضع کردند. نودستوریان همچنین اصرار میورزیدند که باید به زبانها و گویشهای زندهٔ معاصر بیشتر پرداخت، و کمتر به بازسازی زبانهای آغازین و همچون زبان نیا-هندواروپایی پرداخت.
نودستوریان زبانشناسی تاریخی رایج را به اندازه کافی علمی ندانسته و عامدانه کوشیدند تا از آن بگسلند. اغلب پیروان مکتب نودستوری، آلمانی بودند (برای نمونه آوگوست لسکین و کارل بروگمان). در انگلستان رایت، در فرانسه آنتوان میه، در امریکا بوآس، ساپیر و بلومفیلد از پروردگان این مکتب به شمار میروند.
نودستوریان نظریاتی چون «روح ملت» را رد میکردند و نظریهٔ «زبان به منزلهٔ یک اندامواره» را کنار نهادند و به جای آن، نظریهای را پیش نهادند که میگوید زبان در اذهان فرد فرد سخنگویان آن جای دارد.
اسلاید 17 :
هاینریش هوبشمان (Heinrich Huebschmann 1875)
اسلاید 18 :
دسته بندی زبانهای هندواروپایی
زبانهای شاخه شرقی (satǝm)
زبانهای شاخه غربی (centum)
اسلاید 19 :
زبانهای شاخه شرقی (satǝm)
- هندوایرانی
هندی باستان (سنسکریت)
ایرانی باستان (اوستایی - فارسی باستان)
بالتیک و اسلاوی
ارمنی؟
آلبانیایی؟
اسلاید 20 :
زبانهای شاخه غربی (centum)
یونانی (هلنی)
ایتالیک (لاتین و .)
سلتی (کلتی)
ژرمنی
آناتولیایی
تُخاری
