بخشی از مقاله
چکیده
باباطاهر عریان همدانی از شاعران و عارفان اواسط قرن پنجم و معاصر با طغرل بیک سلجوقی بوده است. از باباطاهر مجموعهاي از کلمات قصار به زبان عربی باقی مانده است که در آن عقاید عرفانی خود را در علم، معرفت، ذکر، عبادت، وجد و محبت بیان کرده است. مجموعه دیگر، ترانههاي او به لهجه لري است. اشعار وي بسیار لطیف و سرشار از عواطف رقیق و معانی دلانگیز است. در آثار پژوهشگران بسیاري میتوان نمونههایی از مطالعات در زمینه اشعار و زندگانی وي یافت. پیش از این حسینی آبباریکی، کتابشناسیاي بر باباطاهر به رشته تحریر درآورده که بسیاري از مطالعات صورت گرفته، دربارة باباطاهر را تا سال 1393 جمعآوري کرده است. در کتابشناسی حاضر، نگارنده علاوهبر آن آثار، سعی در گردآوري تحقیقاتی داشته است که از قلم نویسندة مذکور افتاده یا در سالهاي اخیر به مجموعه آثار ارزشمند، دربارة باباطاهر عریان افزوده شده است. بنابراین کتابشناسی حاضر، نسخهاي روزآمد در این موضوع است که مشتمل بر 250 مورد از کتابها، مقالات و نسخههاي دیوان باباطاهر است که تألیف شدهاند.
کلیدواژهها :کتابشناسی، شاعرِ عارف، تألیف، مقاله، باباطاهر همدانی.
کتابشناسی:
آتشزاي، یحیی و حسینی آبباریکی، سید آرمان، 1392، نکتههایی در احوال و آثار باباطاهر همدانی، مجله علامه، شمارة چهل و دوم، .40-1آزاد همدانی، علی محمّد، 1315، مشاهیر همدان، ارمغان، سال هفدهم، شمارة ششم، صفحه. 440-433آزادي، علیرضا و آزادي، محمد، 1393، به دنبال معنی واحد در عبارات کثیر - نگاه اندر هممتنی به دو بیتیهاي باباطاهر و کلمات قصار او - ،مجله زبان و ادب فارسی، شمارة دویست و بیست و نهم، .21-1ابراهیمزاده گرجی، رمضان علی، 1382، باباطاهر، ، دلدار بیدل، کیهان فرهنگی، شمارة دویست و دوم، صفحه .37 – 34ابراهیمی، علی اوسط، 1379، آثار عربی باباطاهر عریان و نقدي بر آن، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بوعلی سینا، چاپ در خلاصه مقالات.
احمدزاده، ناصر، 1390، تصحیح شرح کلمات قصار باباطاهر عریان - ایضاح - به قلم سلطان علیشاه گنابادي همراه با مقدمه و نمایههاي آیات، احادیث، اشعار و استخراج اصطلاحات تصوف، پایاننامه کارشناسی ارشد، تهران، دانشگاه تهران.ادوارد هرون، آلن، 1355، ترانههاي باباطاهر، ترجمه پرویز اذکائی، یغما، سال بیست و نهم، شمارة چهارم، صفحه185 - 183 و .222 -217ادوارد هرون، آلن، 1375، مویههاي باباطاهر، باباطاهر نامه، تهران، توس، صفحه .37-35ادیب طوسی، محمّد امین، 1337، فهلویات لُري، نشریه دانشکده ادبیات تبریز، سال دهم، شمارة اول، صفحه .16-1اذکائی، پرویز، 1354، کتاب]کتابشناسی باباطاهر[ ، هنر و مردم، شمارة صد و پنجاه و دو، صفحه .76-73اذکائی، پرویز ، 1374، حکیم الاهی همدان، معارف، شماره اول و دوم، صفحه 120 .138
اذکائی، پرویز، 1375، تاریخچه فهلوي، باباطاهر نامه، تهران، توس، صفحه .223-161اذکائی، پرویز ، 1375، تکمله و تعلیق - برگفتار مینورسکی - ، باباطاهر نامه، تهران، توس، صفحه .144-125اذکائی، پرویز، 1375، کتابشناسی باباطاهر، باباطاهر نامه، تهران، توس، صفحه .160-145اذکائی، پرویز، 1375، باباطاهرنامه - هفده گفتار و گزینه اشعار - ، تهران، توس.اذکائی، پرویز، 1379، شخصیت عرفانی باباطاهر، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بوعلی سینا، چاپ در خلاصه مقالات.اسلامی ندوشن، محمدعلی، 1379، چند نکته دربارة باباطاهر همدانی، فصلنامه هستی، شمارة چهارم، صفحه .128-118اسلامی ندوشن، محمدعلی، 1379، متن سخنان دکتر محمدعلی اسلامی ندوشن در همایش باباطاهر، فرهنگ همدان، شمارة بیست و یک و بیست و دوم، صفحه .13 – 10
اسلامی ندوشن، محمدعلی، 1380، سبک خاص باباطاهر در شعر فارسی، مجله پژوهش علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، سال دوم، شمارة سوم و چهارم، صفحه .51- 38اسلامی ندوشن، محمدعلی، 1388، باباطاهر، شاعر مردمی، اطلاعات، صفحه .6اکبرزاده، مهین، 1394، بررسی فرایند پسایندسازي در اشعار حافظ، خیام و باباطاهر، پایاننامه کارشناسی ارشد، شیراز، دانشگاه شیراز.الهی قمشهاي، حسین محیی الدین، 1374، کلمات قصار یا اشارات عارف همدانی باباطاهر، صوفی، شمارة بیست و هشتم، صفحه .31-26امامی، نصراله و حسینی آبباریکی، سید آرمان، 1389، نکاتی چند پیرامون قومیّت باباطاهر همدانی، مجموعه مقالات نخستین همایش بین المللی ادبیات کُردي، دانشگاه کُردستان: مرکز پژوهشهاي کُردستانشناسی، صفحه.385-374
امامی، نصراالله و حسینی آبباریکی، سید آرمان، 1389، نکاتی در مشرب عرفانی باباطاهر همدانی، پرنیان سخن: مجموعه مقالات پنجمین همایش پژوهشهاي زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تربیت معلم سبزوار، صفحه .2510-2490امیرشاهی، آق ملک بن جمالالدین، 1326، دیوان شاهی با نصایح حضرت لقمان و رباعیات عمر خیام و باباطاهر، اسلامبول، محمّد افندى.اورنگ ، مراد، 1350، سرودهاي باباطاهرهمدانی، تهران، پرچم.اولیایی، مصطفی، 1383، تجلی سیر و سلوك قرآن در دوبیتیهاي باباطاهر، دو هفتهنامه گلستان قرآن، شمارة صد و هفتاد و دوم، صفحه -24 .27بابا صفري، علی اصغر، 1379، جلوههاي قرآن و حدیث در سرودههاي باباطاهر همدانی، همایش بزرگداشت باباطاهر، همدان، دانشگاه بوعلی سینا، چاپ در خلاصه مقالات.
باباطاهر همدانی، 1264، رباعیات - به انضمام نان و حلوا و شیر و شکر - ، به اهتمام عبدالغفار، تهران، مطبعه مشهدي محمّدتقی.باباطاهر همدانی، 1291، دیوان، به خط میرزا نعمت االله، تهران، حاجی شیخ احمد شیرازي.باباطاهر همدانی، 1294، رباعیات، به اهتمام میرزا احمد کتابفروش تهرانی، به خط محمّد قزوینی، تهران، مطبعه عبدالرحیم باسمه چی.باباطاهر همدانی، 1306، دیوان، به اهتمام حسن وحید دستگردي، تهران، ارمغان.باباطاهر همدانی، 1315، دیوان ، گردآورنده محمد اردکانی ، بمبئی، ]بینا.[باباطاهر، همدانی، 1342، ترانهها، ترجمه انگلیسی از ادوارد هرون آلن، به کوشش یوسف جمشیدي پور، تهران، فروغی.
باباطاهر همدانی، 1346، دیوان باباطاهر عریان، متن درست و کامل دیوان باباطاهر عریان به ضمیمه دوبیتیهاي مشکوك، تهران، امیرکبیر.باباطاهر همدانی، 1347، دیوان کامل بینظیر باباطاهر همدانی، تهران، ابن سینا.باباطاهر همدانی، 1349، دیوان باباطاهر عریان؛ متن درست و کامل دیوان باباطاهر عریان بضمیمه دو بیتیهاي مشکوك تصحیح شده از روي نسخه مرحوم وحید دستگردي، تهران، امیرکبیر.باباطاهر همدانی، 1349، سوته دل سخن میگوید ترانههاي دو بیتی باباطاهر عریان: شرح و تفسیر دو بیتیهاي باباطاهر عریان، تهران، عطائی.باباطاهر همدانی، 1352، باباطاهر عریان عارف و شاعر سوختهدل همدان، ترجمه ارمنی بارون آرام گارونه، ترجمه انگلیسی ادوارد هرون آلن، ترجمه فرانسه کلمان هوار، ترجمه آلمانی گئورگ لئون لسچینسکی، با تصحیح، مقابله، لهجه شناسی و گردآوري متون و ترجمه اسداالله مصطفوي، تهران، ]بینا.[
باباطاهر همدانی، 1357، گهنجینه دیوانی باباتاهیر عوریان، ]بیجا[، بابل.باباطاهر همدانی، 1362، رباعیات باباطاهر عریان، تهران، کاویان.باباطاهر همدانی، 1363، ترانههاي باباطاهر از روي نسخه تصحیح شده وحید دستگردي بانضمام دو بیتیهاي مشکوك، تهران، نشر فرهنگ ایران.باباطاهر همدانی، 1363، دوبیتیها، مقدمه و تحقیق عزیزاالله کاسبی، تهران، رشیدى.باباطاهر همدانی، 1363، دیوان کامل باباطاهرعریان - با مقابله از روي شش نسخه معتبر - ، تصحیح محمّدعلی - یغما - صادقی، تهران، ققنوس.باباطاهر همدانی، 1363، دیوان کامل ، به تصحیح محمّد علی صادقی یغما، تهران، ققنوس.باباطاهر همدانی، 1363، گلهایی از گلزار ادب ایران ] دیوان باباطاهر[، به کوشش محسن رمضانی، تهران، پدیده.باباطاهر همدانی، 1363، دیوان شعر باباطاهر عریان همدانی، تهران، نوین.باباطاهر همدانی، 1364، دیوان - از روي قدیمیترین نسخه خطی معتبر برادران شاهرودى - ، چاپ سوم، تهران، طلوع.
باباطاهر همدانی، 1365، رباعیات، به کوشش محسن رمضانی، ترجمه انگلیسی از ادوارد هرون آلن، ترجمه فرانسه از کلمان هوار، ترجمه آلمانی از جرج لئون لچنسکی، تصاویر داخل کتاب از محمّد تجویدي، خط و حاشیه از محمّد سلحشور، تهران پدیده.باباطاهر همدانی، 1365، دیوان کامل باباطاهر عریان، تهران، انتشارات علمی.باباطاهر همدانی، 1367، دیوان شعر - استنساخ از متن مرحوم وحید دستگردى - ، با مقدمه و تصحیح زین العابدین آذرخش، به خط حسین خسروى، تهران، اقبال.باباطاهر همدانی، 1368، دیوان باباطاهر عریان، تهران، سعدي.باباطاهر همدانی، 1369، دیوان، مقدمه و تصحیح: اسماعیل شاهرودي، خط از عباس مستوفی الممالکی، تهران، فخر رازي.باباطاهر همدانی، 1370، دوبیتیهاي باباطاهر عریان، تهران، باقرالعلوم.باباطاهر همدانی، 1371، چهارصد ترانه از باباطاهر عریان، تهران، یاسین.
