بخشی از پاورپوینت
اسلاید 1 :
نقش اصطلاح نامه ها در سیستمهای اطلاعاتی
به نام خدا
اسلاید 3 :
نفت سالیان دراز درست زیر پای انسان بود. چه بسیار انسانها که با فقر بر روی بزرگترین میدانهای نفتی زندگی کردند و از آن بهرهای نبردند.
اسلاید 4 :
اما زمانی که این میدانهای نفتی مجهز به دانش اکتشاف و استخراج شدند، ثروت آفریدند و دنیا را دگرگون کردند.
اسلاید 5 :
پایگاههای اطلاعات از این جهت شباهت بسیار به همان ثروتی دارند که نیازمند استخراج است.
اسلاید 6 :
و هنگامی که مجهز به دانش اکتشاف و استخراج شوند، میتوانند ثروت بیافرینند.
اسلاید 7 :
اصطلاحنامه، ابزاری است برآمده از دل دانش شناخت و به کارگیری اصطلاحات
اسلاید 8 :
نگاهی به چند نمونۀ آماری حاصل از جستجو در پایاننامههای پیش از سال 1387شامل: 126820 رکورد
چرا؟
اسلاید 9 :
زیرا:
مثلا در مورد مثال اول ”سرفکتنت“ مفهومی است که به شکلهای مختلفی بیان میشود:
سورفکتانت
سورفکتانتها
سرفکتنتها
فعال کننده سطحی
ماده سطح فعال
ماده فعال در سطح
ماده فعال سطحی
مواد سطحی فعال
مواد سطح فعال
مواد فعال در سطح کاتیونی
مواد فعال در سطح
ماده فعال-سطحی
.
اسلاید 10 :
زیرا:
یا مثلاً در مورد مثال دوم ”آلومینیوم “ مفهومی است که به شکلهای مختلف نوشته میشود:
آلومینیوم
آلمینیوم
آلومینیم
یا در مثال سوم ”بارداری“ که یک مفهوم است و به شکلهای مختلف بیان میشود:
بارداری
آبستنی
حاملگی
اسلاید 11 :
و کاربر
همۀ اینها را به خاطر ندارد
یا نمیداند
یا نمیتواند جستجو کند
یا نمیداند که باید جستجو کند
یا سیستم به او اجازه چنین کاری را نمیدهد
به هر حال پیام سیستم به او این است که در این مورد کاری انجام نشده است که پیامی نادرست و گمراهکننده است.
اسلاید 12 :
البته یک فرهنگ لغات کنترل شده هم هست اما تنها این نیست. به این مثال توجه کنید:
چرا؟
آیا اصطلاحنامه، یک فرهنگ لغات کنترل شده است؟
اسلاید 13 :
در جستجوی بدون اصطلاحنامه، دو عبارت با هم ترکیب منطقی AND میشوند. به این شکل:
اسلاید 14 :
اما در جستجوی با اصطلاحنامه، دو دسته عبارت با هم ترکیب منطقی میشوند. این دو دسته کدامند؟
اسلاید 15 :
داده کاوی و اصطلاحنامهها
اگر تأثیر اصطلاحنامه در جستجوهایی چنین ساده، اینچنین باشد، تأثیر آن در دادهکاوی را چگونه میتوان توصیف کرد؟
دادهکاوی بدون اصطلاحنامه، بدون تردید، کاری ناقص و ناکارآمد است.
اسلاید 16 :
تجربه ایرانداک در استفاده از اصطلاحنامه
ایرانداک با درک این مسئلۀ مهم، در سال 1376، کار تدوین اولین اصطلاحنامۀ خود تحت عنوان اصطلاحنامه فنی و مهندسی را آغاز کرد.
به تدریج تا سال 1386، 10 اصطلاحنامه با بیش از یکصدهزار واژه، در ایرانداک تدوین شد.
و در سال 1380 برای اولین بار و به صورت پایلوت، از توان اصطلاحنامۀ فنی و مهندسی در اکتشاف و استخراج اطلاعات علمی از پایگاهها بهره جست تا به این ترتیب، ارزش افزودهای برای دادههای نهفته و غیر قابل دستیابی در پایگاههای اطلاعاتی ایجاد کند.
اسلاید 17 :
تأثیر بکارگیری تنها یک اصطلاحنامه
و این تحول در بخش اکتشاف و استخراج، تنها به خاطر بهکارگیری
اصطلاحنامۀ فنی و مهندسی
با 8092 واژه بود.
اسلاید 18 :
ایرانداک و دانش توسعه، روزآمدی و بهکارگیری اصطلاحنامهها
در طول دو دهه کار تخصصی روی ساخت اصطلاحنامهها، ایرانداک به این فناوری دست یافته و مسلط شد.
همچنین موفق به توسعه نرم افزار توسعۀ اصطلاحنامهها تحت عنوان Thesaurus Builder شد که جزء چند نرمافزار تولید اصطلاح نامۀ برتر جهان محسوب میشود.
اسلاید 19 :
اصطلاحنامه فنی و مهندسی
اسلاید 20 :
اصطلاحنامه ارتقای بهداشت
